Rechtliches
Datenschutzerklärung
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten sparsam und nur dann, wenn es für Ihre Anfrage oder Ihren Aufenthalt nötig ist. Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse-Werkzeuge und lädt keine Werbenetzwerke.
Hinweis für die Betreiber: Dieser Text ist eine Vorlage. Vor dem Launch bitte den Hoster, den Formular-Dienst und die Speicherfristen eintragen und den Text rechtlich prüfen lassen.
1. Verantwortlicher
Ferienwohnungen Skida, Familie Manzl-Hilgers
Raintalweg 4, 6370 Reith bei Kitzbühel, Österreich
Telefon: +43 664 1839198
E-Mail: info@kitzbuehel-ferienwohnung.at
Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an diese Adresse. Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht erforderlich und wurde nicht bestellt.
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet. Der Hoster verarbeitet die Daten, die beim Aufruf der Website technisch anfallen, in unserem Auftrag. Dazu gehören:
- gekürzte oder vollständige IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite oder Datei und übertragene Datenmenge
- Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem
- verweisende Seite (Referrer), sofern übermittelt
Diese Daten sind technisch notwendig, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Angriffe zu erkennen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt, eine Auswertung zu Marketingzwecken ebenfalls nicht.
Hoster: EINSETZEN, Name und Adresse des Hosting-Anbieters, zum Beispiel Netlify (Netlify Inc., San Francisco, USA) oder Vercel (Vercel Inc., USA) oder ein europäischer Anbieter.
Speicherdauer: EINSETZEN, in der Regel löscht der Hoster Logfiles nach wenigen Tagen bis maximal 30 Tagen.
Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
3. Kontaktformular, E-Mail und Telefon
Wenn Sie uns über das Anfrageformular, per E-Mail, per WhatsApp oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns machen. Beim Formular sind das:
- Anrede und Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer
- gewünschte Wohnung, Anreise- und Abreisedatum
- Anzahl der Erwachsenen und Kinder samt Alter, Angabe zu einem mitreisenden Hund
- Ihre Nachricht und die Bestätigung dieser Datenschutzerklärung
Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage, Erstellung eines unverbindlichen Angebots und, wenn Sie buchen, die Abwicklung des Mietverhältnisses.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung und Erfüllung eines Vertrags). Soweit Sie uns Angaben machen, die für eine Buchung nicht erforderlich sind, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie jederzeit widerrufen können.
Empfänger: Ihre Anfrage erreicht uns per E-Mail. Für den Versand des Formulars nutzen wir einen Formular-Dienst: EINSETZEN, zum Beispiel Netlify Forms, Formspree oder Web3Forms, jeweils mit Firmenname, Sitz und Link zur Datenschutzerklärung.
Speicherdauer: Anfragen, die nicht zu einer Buchung führen, löschen wir spätestens EINSETZEN, Vorschlag: 12 Monate nach dem letzten Kontakt. Kommt es zu einer Buchung, speichern wir die Buchungsdaten so lange, wie es die steuer- und abgabenrechtlichen Aufbewahrungspflichten verlangen (in Österreich in der Regel 7 Jahre nach Ende des Kalenderjahres).
Meldepflichten: Für die Gästemeldung und die Aufenthaltsabgabe sind wir gesetzlich verpflichtet, Meldedaten Ihres Aufenthalts zu erheben und an die Gemeinde beziehungsweise den Tourismusverband zu übermitteln. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit dem Tiroler Meldegesetz und dem Tiroler Aufenthaltsabgabegesetz.
4. Spamschutz im Formular
Das Formular enthält ein für Menschen unsichtbares Zusatzfeld (Honeypot). Wird dieses Feld ausgefüllt, gehen wir von einem automatisierten Versand aus und verwerfen die Nachricht. Es werden dabei keine zusätzlichen personenbezogenen Daten erhoben und keine externen Dienste wie Captchas eingebunden.
5. Keine Cookies, kein Tracking
Diese Website setzt keine Cookies, die eine Einwilligung erfordern, und verwendet keine Analyse- oder Trackingdienste, kein Google Analytics, keine Werbenetzwerke, keine Social-Media-Plugins und keine externen Schriftarten von Drittanbietern. Die verwendeten Schriften werden vom eigenen Server geladen. Deshalb gibt es auf dieser Website auch kein Cookie-Banner.
Ihr Browser kann technisch notwendige Daten lokal zwischenspeichern (Browser-Cache). Darauf haben wir keinen Zugriff.
6. OpenStreetMap-Karte
Auf der Seite Kontakt und Anreise binden wir eine Karte von OpenStreetMap ein. Beim Laden der Karte baut Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern der OpenStreetMap Foundation (St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich) auf. Dabei werden Ihre IP-Adresse und technische Daten Ihres Browsers an die OpenStreetMap Foundation übertragen. Wir haben auf diese Verarbeitung keinen Einfluss.
Zweck: Darstellung unserer Lage und Erleichterung der Anreise. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an einer verständlichen Anfahrtsbeschreibung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Karte wird nachgeladen (loading lazy), also erst, wenn Sie zu ihr scrollen. Die Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation finden Sie unter osmfoundation.org.
7. Widgets von Kitzbühel Tourismus
Auf der Seite Anfrage, auf der Seite Veranstaltungen in Kitzbühel sowie auf den Seiten Wandern, Mountainbiken, Langlaufen und Ausflugsziele binden wir Widgets von Kitzbühel Tourismus ein (Tourismusverband Kitzbühel, Hinterstadt 18, 6370 Kitzbühel, Österreich). Beim Aufruf dieser Seiten lädt Ihr Browser ein Skript von manager.kitzbuehel.com und stellt dabei eine Verbindung zu diesem Server her. Dabei werden Ihre IP-Adresse und technische Daten Ihres Browsers übertragen. Das Anfrage-Widget wird technisch von der Feratel Media Technologies AG betrieben; die Angaben, die Sie dort eintragen, werden über diesen Dienst an uns weitergeleitet.
Zweck: Entgegennahme Ihrer Anfrage sowie Anzeige der laufend aktualisierten Veranstaltungstermine, Touren, Loipen und Ausflugsziele. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Anfragemöglichkeit und an aktuellen Informationen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, bei der Anfrage zusätzlich die Anbahnung eines Vertrags nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Wir haben auf die Verarbeitung durch den Tourismusverband und Feratel keinen Einfluss.
8. Links zu externen Diensten
Diese Website verlinkt auf externe Angebote, unter anderem auf Booking.com, FeWo-direkt, Instagram, Facebook, Google Maps, Bergbahnen und Tourismusverbände. Es handelt sich um einfache Links, nicht um eingebettete Inhalte. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen, und es gelten dessen Datenschutzbestimmungen. Auf diese Verarbeitung haben wir keinen Einfluss.
9. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17), soweit keine Aufbewahrungspflicht besteht
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20)
- Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3)
Eine kurze E-Mail an info@kitzbuehel-ferienwohnung.at genügt. Wir antworten innerhalb der gesetzlichen Frist von einem Monat.
10. Beschwerderecht
Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der österreichischen Aufsichtsbehörde beschweren:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40 bis 42, 1030 Wien
Telefon: +43 1 52 152 0
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Web: dsb.gv.at
11. Änderungen dieser Erklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die Rechtslage ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.
Stand: September 2026. Diese Erklärung ist eine Vorlage und ersetzt keine Rechtsberatung.